PRODUCE 101 第二季 關於練習生們的小趣事&冷知識
先聲名文章來源為PANN : 쓸데없는 프듀 사실모음
圖片有些是轉載至PANN的評論,但有不少是我翻譯完後蒐集來的,所以文章和圖片都請勿轉載!!!!!
另外補充一點,小括弧( )內容為文章主人的補充,這部分我會選擇性翻譯,至於中括弧 [] 的話是我自己的評論喔!!!!!
而此篇文章發表時間和我發文時間相去不遠,正好是PRODUCE 101還在播出期間!!!!!
所以關於髮色的劇透啊或是休息時間出去逛街之類的,大多是那個期間發生的事情喔~
那就開始吧!!!!!!!!
001.尹在燦和裴珍映同為Lila藝術高中出身從以前就有交情
002. 洪殷基和呂煥雄做為首爾公演藝術高中實用舞蹈科的前後輩,在PRODUCE101之前就有交情
003. 尹熙錫是建國大學工業工程學的學生 (現在休學中)
004. 金在奐和鄭世雲是湖原大學實用音樂科的前後輩關係(金在奐是大一歲的哥哥)
[他們兩人竟然是李昌燮和任炫植同校同系也同樣專攻Vocal的後輩啊!!! 叫我怎麼能不喜歡!!!
湖原大學實用音樂科的Vocal專攻在韓國是享有盛名的,當初昌燮跟炫植那一屆的入學競爭率是3000:5 ,
而世雲這一屆是2618:10 ….你們看看有多可怕.... 就知道可以進去的人真的是這個領域中的佼佼者!!!!! ]
005. 裴珍映是周潔瓊的狂粉(在Facebook有留下痕跡)
006. 賴冠霖在期末考試時拿過第二名
007. 姜丹尼爾改名前叫做姜義健
008. 尹智聖改名前叫做尹秉玉
009. 李仁壽,金泰東,李光賢 都是Boys24出身,那時李仁壽和金泰東都是UNIT BLUE [三個都是扎實的實力派啊!! ]
010. 李光賢(姐姐太美了的音色流氓)原本是Rapper
011. 金泰東有三名姊姊 (姊姊們在SNS上都有好好地宣傳了) ---> 說是有2名
012. 金泰東出演過EXO的PEPERO廣告
013. 姜丹尼爾和尹智聖在出演PRODUCE 101前擔任過曹璐的伴舞,這是在他們兩人進入MMO之前的事情
014. 這次崔珉起,李俊玗染了金髮,姜丹尼爾是褐色,李大輝則是染了黑色
015. 邕聖祐+姜丹尼爾/ 金兌遇+金泰旼 總是黏在一起(又稱邕尼爾, 泰泰子)
016. 李大輝和Somi在出道前就是朋友了 [Somi在IG上有發文幫不少這一屆的練習生應援!!]
017. 禹真榮的戰績很華麗 (在NAVER BLOG打上禹真榮的話,會出現通過CUBE ,JYP, STARSHIP等等
數量眾多的公司試鏡的事實--事實上之前也曾當過JYP練習生)
018. 李基遠是JYP練習生出身(但為什麼會面臨淘汰危機呢TT)
019. 李義雄不怎麼穿校服背心(從中學時就是這樣)
020. 樂華的隊長是李義雄(理由- 2名外國人,一位是大頭(蠟筆小新), 一位是安炯燮)
021. 健太直到不久前還在打工並過著住在考試院的生活(心疼)
022. 健太是非常有名的TEEN TOP , HIGHLIGHT男粉(Ricky都記得他)
023. 鄭世雲是KPOP STAR TOP10出身 [真的是個唱歌超好聽的孩子!!]
024. 鄭世雲最近在減肥(事實上已經瘦了很多)
025. 朴志訓完全是個時尚恐怖份子(螢光鞋帶,衛生衣+襯衫 等..)
026. 在休假期間李建熙和呂煥雄一起去了遊樂園,裴珍映和李大輝一起去了COEX
027. 和李建熙長得像的臉很多- Pepe青蛙哥,Annoying Orange, 雪寶,朴經,李棟旭,John Park
028. 李建熙是情感同化機(向來都是3秒落淚- NU’EST受訪時,張文福哭的時候,健太哭的時候)
029. 呂煥雄是首爾公演藝術高中實用舞蹈科實力是萬年第一名
[看了他跟首爾公演藝術高中同學跳舞的影片,真的沒話講!! 跳舞起來非常帥非常有魅力!! ]
030. 洪殷基和呂煥雄過去的跳舞影像在Youtube上上傳了很多(呂煥雄是6期,洪殷基是5期)
031. 周鶴年不久前在翰林藝高親自提了蛋糕去祝賀李義雄生日
032. 101位練習生的平均年齡是21.8歲,平均身高176.4cm,平均體重61.4 kg,平均練習時間30.4個月,
而鄭世雲是21歲,176cm,61kg,練習時間是2年6個月正好吻合 (別名鄭平均)
[我們世雲叫鄭平均的話怎麼感覺瞬間有種萌萌感]
033. 裴珍映雖然看起來瘦小,但是是PRODUCE 101出演者中175cm的人裡體重最重的(修正: 姜東昊是最重的)
034. 金龍國是中國人 [是中國的朝鮮族喔!!! 所以中文韓文都超好!]
035. 金龍國在第一階競賽時做了Shy Shy Shy卻沒有得到反應,因此說很後悔
036. 金始泫做Instagram Live時說金龍國在男子漢舞台做得很好
037. 河成雲、盧太鉉是 HOTSHOT出身
[之前聽說過HOTSHOT卻不曾注意過表演,但經過101後我發誓以後會好好關注他們的!!
是實力出眾完全讓人驚豔的兩個孩子,求公司好好對待TT]
038. 金相均是ToppDogg出身
039. 崔珉起、姜東昊、黃旼泫、金鐘炫是NU’EST
040. 安炯燮是BigHit練習生出身(在BigHit前面的餐廳照過的兩張照片有留下來,看來是很喜歡吃拌飯)
041. 金在奐有特別的笑點(參照過去的Facebook)。大概是因為這樣所以和笑點很低的雍成宇跟姜丹尼爾不太親。
[我怎麼不覺得??? 應該都很親吧都是SS2的耶!!!]
042. 個人練習生崔東河在OVERWATCH世界排名位列第30
043. 柳善皓一天要吃五餐
044. 周學年是來自濟州島的香港混血
045. 柳善皓是籃球隊出身
046. 柳善皓在學生時期,同班的的智力障礙者曾突然對他說 "善皓啊! 你為甚麼要對我這樣? 很煩!"
但什麼都沒做的善皓 "恩 OO啊以後不會這樣了~" 這樣笑著回答了
047. 尹在燦是奶奶在醫院時聊天的夥伴
048. 安炯燮在過去的部落格裡寫了很多日記
049. 讓人意外的練習生身高: 金東彬182 金兌遇180 Justin 180 李俊玗184
050. 讓人意外的練習生年齡: NU’EST 23 金泰旼23 健太23 柳善皓16 尹智聖27 朴聖雨30 金兌遇27
051. 姜東昊的興趣是將優格漂亮地裝盤後再吃
052. 看著健太過去的SNS,都是好痛,好辛苦,好想睡覺.這三句話在重複著。
想成為歌手所以打工,每周都要往返四小時的距離上下班。事實上沒有沒做過的打工。
053. 鄭世雲的夢想是成為公司社長(更小的時候說過想要當總統)
054. 姜東昊小時候的夢想是成為公主
055. 李有鎮作為演員出演過電影3部戲劇3部
056. 金泰東和姐姐一起走時是會很貼心地讓姊姊走內側的Sweet Guy
057. 李義雄有腹肌
058. 權玄彬是擊劍選手出身(說是因為受傷所以就不做了)
059. 何珉浩打了四針止痛劑以脊椎骨折的狀態站上了團體比賽的舞台
[珉浩啊..脊椎受傷了還讓善皓踩著背跳....好心痛.....真的是個盡心盡力的好孩子...]
060. 尹熙錫在DC Minor Gallery上假扮成粉絲上傳自拍,被戳破後就刪除照片跑掉了
601. 成為話題的朴志訓的眼鏡不是視力眼鏡而是時尚眼鏡
062. 金在奐的興趣是吃,鄭世雲的興趣是一起床就做料理然後吃,金泰東的興趣則是做家事
[天你們也太可愛XDDDD]
063. PRODUCE 101 S2中唯一00年出生的是裴珍映
064. 朴志訓在第五集的預告中跟著做的手勢是守護甜心
065. 賴冠霖是舊照富者(好奇的話可以去找找看)
066. Samuel是SEVENTEEN的出道組出身 [那個時候真的就只是個小孩子!! 好小的小孩子!!! 現在長大了完全帥氣啊!!!!]
[最後這一張是去年的喔,SEVENTEEN已經出道了]
067. 用Google搜尋"OO男子漢" 的話,只有"金龍國男子漢"是19禁
068. 朴佑鎮11歲出演SuperStar K時說本人是"釜山的TOP"
069. 別的練習生去醫院時都是自己去的,但李宇鎮去醫院時朴聖雨以監護人的身分一起去了
070. 李義雄過去出演過"你好"
071. 金泰東不會足球也不會唸書但別人都說他很善良
072. 安炯燮在過去的部落格裡寫過很尊敬防彈少年團,朴志訓說過V是自己的榜樣
073. 101名中只有金龍國在血型的欄位裡填了問號(本人說他也不知道)
074. 柳善皓一旦戴了眼鏡就會變成小學生
075. 朴志訓出演過4個放送、1部音樂劇、1個CF、1部電影
076. 恐怖箱觀看數1位是金泰旼,個人自介影像觀看數1位是張文福
077. 金泰東和禹真榮出演過3次 M!Countdown (團體我呀我,A班我呀我,萬歲)
078. 河成雲和EXO KAI 以及防彈少年團 JIMIN 有交情/ 張文福和防彈少年團V有交情 / 曹勇根和EXO世勳有交情
079. 朴志訓的襯衫衛生衣是139,000韓元(不是一萬三千九百元,是十三萬九千元)
080. PRODUCE 101參加者中未成年者有19人
081. 朱珍宇、邕聖祐、李俊玗、周學年、李義雄都是翰林藝高出身(邕聖祐和陸星材同班)
[邕聖祐和陸星材同班我我超驚訝XDDDD 下面我也分別放了一些有找到的邕聖祐、李俊玗、周學年的照片~~]
082. 周鶴年拍過Melody Day的MV
[我查了之後發現了一個驚人的事實,就是周鶴年出演MV的那首歌,正好是鄭鎰勳參與feat的歌!!!!
而且是首很新的歌,大概三個月前出來的一首叫做"看起來很忙(You Seem Busy)" 的歌~~
不過周鶴年的畫面甚至連個正面特寫都沒有啊哈只有在角落出現個五秒左右吧,
於是我就截了個已經算是最清楚的畫面的部分]
083. PRODUCE101 首爾公演藝術高中出身- 鄭世雲、呂煥雄、洪殷基、朴志訓、孫東明、黃旼泫,似乎還有更多但不太清楚
[穿校服的孩子們的太好看TAT 洪殷基跟呂煥雄還有同框的照片呢!!
應該是殷基畢業時身為學弟的煥雄去祝賀了XDD 畢竟都是實用舞蹈科的啊!!]
084. 朴志訓曾是SM和 Fantagio的練習生
085. 最多大砲數的練習生是周鶴年(NU’EST除外)
086. 李建熙在過去的Facebook中,某個問了" 一年級的女學生中漂亮、有魅力、善良且人氣又高的女學生是誰呢"
的問題下抨擊說,那個女生喜歡你的機率是0.01%
087. 柳善皓的Fan Cafe是柳善皓的朋友親自創立的
088. 柳善皓曾通過SM JYP CUBE的選秀,最終選擇了CUBE
[我查了一下網路上說之所以選CUBE是因為CUBE是最先聯絡他的]
089. 賴冠霖小時候曾寫過內容很感人的感謝信給老師
090. 金泰東看到自己在電視上出現時高呼 " わたし出現了"。看來和文靜的形象不太一樣
091. 柳善皓在中學畢業典禮上跳了APINK的NO NO NO
092. PRODUCE101的孩子們和眼鏡有仇(摘掉眼鏡吧孩子們)
093. 在Instagram上只給按貓咪照片按讚的貓執事金龍國,由於同一個公司的朋友離開公司的關係於是就沒了朋友,
即使貓咪來到練習室也都會恍惚地盯著看
094. 李建熙破音時,會習慣看旁邊朋友的眼色(參考第四集)
095. 姜丹尼爾從中學時期就開始就嘗試過B-BOY,在新秀對決中拿過1等,在釜山是備受矚目的B- BOY
096. 何珉浩雖然甄選上了高等Rapper ,但在PD的鼓勵下參加了PRODUCE 101
097. 柳善皓在中學時期總是可以拿到超過90分
098. 權玄彬在第四集播出後因為惡評留言者而受到傷害因此刪除了Instagram內容
金龍國則是因為聽到了自拍騙子(自拍跟本人不符合)的言論聲音而清空了 Instagram
099. 安炯燮在團體賽時流鼻血了因此拿衛生紙塞住了鼻子 (可是Reaction還是用心地做了)
100. 何珉浩和高等Rapper金善宰有交情
101. 鄭世雲在KPOPSTAR生放送晉級時,朴振永說兩位都做得很好並問誰在工作上誰付出得比較多要讓他晉級時,
世雲說所有的事情都是아현姐姐做得比較多 (아현是世雲唱歌時的另一位參賽者) 因而被淘汰了。
(後來在舞台後面使勁忍住眼淚坦然地接受採訪時真讓人心疼)後來朴振永使用了白卡所以鄭世雲又重新回來了(滿足滿足).
102. 裴珍映的國小畢業照是草綠色的衣服+紅色褲子,用一句話形容就是雙手抱胸的聖誕樹
103. 金用陳在過去以"雙眼皮之神"出演過臉讚時代 [大家可以自己去google,還找得到舊照XDD]
104. 洪殷基畢業的班級是有宇宙少女程瀟,Oh My Girl祉呼,GFRIEND Yuju ,SEVENTEEN DK的傳說中的3年5班
[這種程度的話是明星藝人班了吧XDDD 以上提到的每個人都有在照片中喔大家自己找吧~~]
105. 李建熙和安炯燮是同一個學院出身
[孫東明也是喔, 都是來自韓國非常非常有名的音樂學院Modern K , 出身自Modern K的著名Idol多到數不清,
大家可以自己去查 ]
106. 禹真榮在練習生時期曾對一個內向的朋友這樣問過,”如果說不出口的話我就代替你說好嗎?
還有也有過經過的時候撕下一邊的麵包分享給別人等等的善良的舉動
107. 金在奐的足球踢得很好,好到曾經入選童子軍
108. 反轉甲鄭世雲在第一集最先進入拍攝場地時說了一句"真溫馨啊..”
然後在看到BANANA Entertainment時說想吃香蕉,看到BRAVE Entertainment時還唱著Brave Sound 嗚嗚嗚,
可見得並不太正常 [啊我們世雲從入場開始就非常吸睛XDD 特有的萌萌感XDD]
109. 姜東昊減了肥然後把瀏海放下來的話,就是少年美爆發的時期的模樣
110. 在第一集的時候安炯燮向樂華練習生說要自我舉薦出去跳PICK ME但是被拒絕了,所以就獨自一人出去跳了舞,
他以為其他練習生當然也會一起出來跳的
111. 外表像網路小說裡的男性朋友的李義雄,事實上語氣也真的很像男性朋友(參照過去的Facebook)
112. 權玄彬和崔珉起在PRODUCE101之前就有交情
113. 朴志訓和ASTRO 與NCT Mark ,何成雲和SHINee泰民與 VIXX Ravi 有交情
114. 周鶴年在Behind中要吃炸雞時,是第一個坐下的
115. 朱抮玗和宋旻浩與P.O有交情
116. 我呀我的A班Center是李大輝,B班Center是朴志訓, C班Center是李俊玗, D班Center是黃旼泫, F班Center是裴珍映
117. 安炯燮的熟人在ASK上說雖然安炯燮長得很帥但並不想要他當男朋友
118. 朴志訓做BEAT BOX時穿得薄荷色帽T是Champion的(在二手市場裡以15萬元成交...)
119. 朴志訓的時尚恐怖配件事實上都很貴
120. 安炯燮和尹熙錫都是龍仁出身
121. Call Me Baby 1組的center金東漢也染髮了 [金東漢作為Center表現得超好!!!!!]
122. 金龍國說他不喜歡杏仁
123. 過去因為爭議而下車的Maroo練習生韓宗延,之前曾和MONSTA X的I.M以一個叫做Nu'Bility的團體出道過
124. 尹智聖和鄭時顯是同一個國小的同學
125. 李俊玗和TWICE 多賢是翰林藝高的同班出身
126. 姜丹尼爾和尹智聖是1日1面膜
127. 金泰旼就讀祥名大學實用音樂科
128. 雖然姜丹尼爾說過他緊張時會脫口而出方言,但在PRODUCE 101中他總是說方言(看來是一直都很緊張)
129. 鄭世雲和李光賢還沒有設計簽名所以就耿直地寫了自己的名字給別人
[這個PO主的韓文後記我有看!!! 兩個孩子真的很乖很正直TAT]
130. 黃旼泫因為興趣是家事所以是NU'EST的媽媽擔當
131. 金龍國曾經在Instagram上說過吃甜南瓜的話早上眼睛就不會浮腫的秘訣
132. 鄭世雲和趙晉亨上同一個教會
133. 朴志訓的襯衫衛生衣是手工做的,是世界上獨一無二只有朴志訓才有的
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
134. 周鶴年家裡是開養豬場的,所以周鶴年的興趣是餵豬 (ㅋㅋㅋㅋ)
135. 孫東民曾經以一個叫做MAS0094的樂團參與過公演,也做過街頭表演並出過專輯
136. 李基遠出演過善美"滿月"的MV (當時是JYP練習生)
[練習生們真的很常出演MV,大家也可以看一下 MC GREE的Dangerous MV,可以看到BNM家的孩子們XDD]
137. 盧太鉉曾以Kid Monster的名字在KRUMP團體MONSTER WOOFAM活動過
[我查了一下Kid Monster的相關新聞,真的是個舞蹈實力從小就格外出眾的孩子啊TT]
138. 安炯燮的部落格暱稱是Flower燮
139. 鄭東洙如果把瀏海放下來並且瘦下來一點的話很像李鍾碩
140. RBW李建熙 呂煥雄和所屬社前輩MAMAMOO很像,是Reaction機器 (看第3 4集時特別顯眼)
141. 金泰旼和可愛的臉的形象不同,腳腕上有刺青
142. 意外的尺寸- 朴志訓腳280,金龍國上衣105
143. 姜丹尼爾曾去加拿大留學過
144. 金常彬曾是YG練習生,BRAND NEW MUSIC 林煐岷、金東賢、朴佑鎮、李大輝全部都是JYP出身
[東賢 大輝 佑鎮 確實在JYP當過練習生, 但煐岷應該是只到選秀的最後階段而已]
145. 林煐岷生日是12月25日,是聖誕節
146. 劉敬穆和WINNER宋旻浩以及童星出身的孟世昌曾經在同一個團體出道,在Block B MTV中
和Block B 在同一個音樂節目中見面了,那時旻浩和Block B成員都哭了
[我查了一下劉敬穆和宋旻浩以及孟世昌一起出道的團體叫做BoM,2011年出道,2013年初就解散了..]
147. 看起來對粉絲不怎麼在意的姜東昊,給舉著國旗的粉絲悄悄送了gifticon
148. 姜東昊非常怕狗
149. 林煐岷小時候家裡是開番茄農場的,所以他很喜歡番茄
150. 鄭世雲去了SISTAR Shake It 的 showcase (大概是以Starship練習生身分去了,記者也有拍照片)
151. 萬歲2組的崔賀惇是JJCC 出身 [其實同組的金撰率也是JJCC出身]
152. 賴冠霖名字的意義是梅雨
153. 黃旼泫在NU’EST時期曾被朴敘俊的粉絲誤認成朴敘俊而收過禮物,而禮物有好好轉交給朴敘俊了
154. 李義雄是全校會長出身
155. 林煐岷是全校副會長出身,而聽說那個時候林煐岷的哥哥是全校會長
156. 李仁壽和丁元澈曾以一個叫做A6P的團出道過,那時候是戴著面具的Jaguar和Ado
[AP6只在2015年出了一首叫做Face Off的歌就消失了....Jaguar是李仁壽當初的藝名而Ado則是丁元澈~~
這樣看來李仁壽各種方面而言真的是一路走來都好坎坷啊...]
157. 安炯燮是少女時代的粉絲
158. 金在煥過去曾出演過一個叫做"神的聲音"的節目,並且贏過了尹道賢
[我把三首參賽的歌曲都放上來了,請各位一定要點開來聽聽看在煥的聲音啊!!
我真的已經很久沒有被某個聲音這樣撼動過了...在煥的聲音真的是神的聲音沒錯TAT]
159. 尹智聖在拍團體照的那天得了闌尾炎所以團體照是合成的 [技術不賴耶XDDDDD]
160. 黃旼泫曾說過理想型是短髮的女生,但是粉絲常說因為歐爸的緣故把頭髮剪短了,
從那之後開始旼泫就不談論關於理想型的事情了
161. 金兌遇偏偏在拍畢業照的那天長了針眼 [抱歉我看到照片後真的大笑XDDDD]
162. 邕聖祐把PRODUCE 101團體背心穿在衣服裡面
[這個韓網有引起討論超好笑XDD 說是Sorry Sorry 2組的三位哥哥們都把應該要穿在外面的背心穿在衣服裡,
網友們都百思不得其解XDDD 我還看到有句評論說,難不成他們以為製作組會給他們內衣嗎XDDDDD]
163. YG K+ 李厚林曾在大學路演過話劇
164. 邕聖祐過去曾以話劇演員活動過 (聽說也出演過音樂劇)
165. 朴聖雨呆愣和眼神無神的模樣不是concept設定而是真實模樣
166. 邕聖祐在中學的時候曾經連續寫11篇文章在班級cafe上宣傳堂兄的畫卻完全遭到了無視
(那時邕聖祐的綽號叫做邕固執)
167. 朴佑鎮和林煐岷在釜山上同一個舞蹈學院 (在加入BRAND NEW MUSIC之前)
[哇!! 在家鄉上同一個舞蹈學院(S.D.K.舞蹈學院),然後也都和JYPE有緣分最後還一起基入BNM...
好有緣份的兩個孩子!]
168. 邕聖祐在拍大學畢業照時,為了維持住逗號髮型而不戴學士帽而是把學士帽擱在頭上
169. 鄭世雲是學生會出身
170. 朴志訓是因為權協請他吃炒年糕所以才出演PRODUCE 101的 [這個真的可以笑很久XDDD]
171. 洪殷基在eye contact影片裡以八分鐘寫下了紀錄
翻譯 Vicky
翻譯完之後的心得是這幾個孩子們真的太有趣了 XDDD
性格也都是非常非常好的人啊!!
會一直為所有人應援的,真心希望終有一天每一個有才華的孩子都可以被大眾所看見!!
加油!!!!!!!
留言列表