Endless Story.

2AM - 求婚 (청혼)

Official Audio

作曲  아르마딜로 , Peridot , 전상민 , 이나일(Nile Lee) 

作詞  수린 (makeumine works) , 한송이 , 이지혜 

編曲  아르마딜로

그대에게로 다가가

我走近你

걸음을 멈추고 한참을 바라보았죠

停下腳步 凝視良久

함께한 수많은 계절들이

與你共度的無數個季節

마주한 두 눈 속에 담겨져 있네요

盛裝在相對而望的雙眼裡

그대와 손잡고 함께 걸어갈 시간

牽著你的手 我們將要一起走過的時間

숨이 차오르도록

累得喘不過氣的日子

지쳐버릴 날도 오겠죠

也會到來的對嗎

나를 바라봐요 그대

但請你看著我

따뜻하게 닿은 두 손도

溫暖地觸及的雙手

이젠 놓치지 않게

如今不會再放開

약속해 난 함께 있을게요

我向你約定 我會與你在一起

그토록 오래 꿈꿔온 오늘이죠

夢寐以求的今日

모든 순간 행복을 그려 가요

每一瞬間裡都刻劃著幸福

그대와 손잡고 함께 걸어갈 시간

牽著你的手 我們將要一起走過的時間

숨이 차오르도록

累得喘不過氣的日子

지쳐버릴 날도 오겠죠

也會到來的對嗎

나를 바라봐요 그대

但請你看著我

따뜻하게 닿은 두 손도

溫暖地觸及的雙手

이젠 놓치지 않게

如今不會再放開

약속해 난 함께 있을게요

我向你約定 我會與你在一起

난 바라죠

我希望

평범한 하루 끝에

在平凡的一天結束後

모두 뒤로한 채

將一切拋諸腦後

서로에 기대 잠이 들고

我們依靠著彼此入睡

같은 꿈을 꾸기를

做著相同的夢

수많은 우연 모여

無數的偶然匯集

우리라는 이름으로 만나

以我們之名相遇

정해진 운명처럼

就像是注定的命運一般

우린 서롤 알아봤었죠

我們認出了彼此

어느새 내 안에 깊이

不知不覺間 在我內心深處

푸르르게 새겨진 그대

青翠地刻下的你

아름답게 빛나는 기억에 늘

在美麗閃耀的記憶中 一直

그댈 사랑해요

我愛你