Endless Story.

 

「5月結婚」，JOO「 未婚夫值得學習的地方很多，弟弟鄭鎰勳也很喜歡他」(採訪)

 

 

 

 

 

今年五月即將成為春天的新娘的歌手JOO發表了結婚感想。

 

JOO將在今年五月於首爾某處與同年的男友舉行結婚典禮。JOO在親近的姊姊的介紹下認識了男友後交往了一年多。

為了照顧身為圈外人的未婚夫，婚禮將會以非公開的方式進行。

 

JOO在26日與TV REPORT的電話訪談中談到，「謝謝這麼多人關心並祝賀我結婚。」

「因為男方是和演藝圈完全沒有關係的人，所以發表結婚消息其實是很小心翼翼的又有點負擔的，會盡可能悄悄地舉行結婚典禮。」

 

關於決定和未婚夫結婚的背後的故事，「不只是和我同年的關係，也因為和我是處在完全不同的領域

所以值得向他學習的地方也很多。初次見面的時候真的是讓人感覺很安心的人，所以才能夠下定決心結婚的吧。」

JOO這般傳達了感情。

 

 

 

 

JOO在三月份的時候於首爾某處完成了婚紗照的拍攝。那天JOO的父母和鄭鎰勳以及寵物犬為了給JOO應援

也暫時來到了拍攝場。JOO覺得能夠留下回憶的話就好了，所以當場向弟弟鄭鎰勳提出了拍攝紀念照片的要求。

鄭鎰勳也很欣然地答應了，專業地擺出了姿勢，完成了可愛的姊弟合照。

 

關於家人們對結婚的反應，「我很突然地決定要結婚，一開始大家都嚇到了。但是大家見過未婚夫之後都很喜歡他。

弟弟也很照顧姊夫，並認可了他是可以帶走我的新郎。」JOO一邊說著也一邊笑了。

另外JOO也提到弟弟正在準備結婚祝歌並傳達了她的期待。

 

最後JOO留下了感想，「對我來說結婚就是另一段人生的開始，所以我很期待。

因為有了心愛的人而感到幸福，似乎能夠過得更加快樂了。」

 

JOO曾經在出演SBS 《SUPER STAR SURVIVAL》時被JYP Entertainment選中，

2008年以《因為男人》一曲出道。出道曲以及2011年發表的《壞男人》都獲得了很好的成績。

 

JOO也曾經出演戲劇《Dream High》、音樂劇《浪漫滿屋》、 電影《結婚前夜》等，

 

 

 

 

新聞原文 [단독] '5월 결혼' 주(JOO) "예비신랑, 배울점 많아…동생 정일훈도 좋아해"(인터뷰)

翻譯 Vicky (已同步發表於PTT-KoreaStar)

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

鄭姊弟真的太好看了，好看到讓我這一兩天都在螢幕前流淚 JOO姊姊一定要幸福啊!!!

 

 

 

 

穿西裝的鄭鎰勳真的像是王子下凡...