Endless Story.

YDPP - LOVE IT LIVE IT

MV

作詞 Oreo, 林煐岷

作曲 Oreo

編曲 Oreo

한정판 Limited Edition

限定版  Limited Edition  

Edition에서나 본 것 같아

在Edition當中似乎可以看見

오늘도 아른거리고

今天也依稀可見

그리고 갖고 싶어서 그래 yeah

使我想要擁有 是啊yeah

이 오묘한 리듬 속에

在這奧妙的旋律中

고요했던 내 맘이 움직여

曾經寂靜的我的心動搖了

Like the Sunshine

이 빛 속에 더 빠져들어

更加沉浸在這道光芒中

시간이 지나가도 I Love it

即使時間流逝 I love it

머리가 몽롱해져가 Live it

頭腦變得昏沉I love it

꿈에서 본듯한 너야 Like it

似乎在夢中見到的你啊 Like it

선명하게 남아있었네 있었네 Love it Live it

鮮明地留下了呢 留下了 Love it Live it  

I think about think about you you

I dream about dream about dream about you

하늘빛 잉크 내 맘에

天藍色的墨水 彷彿在我的心

내 맘에 풀어 놓은 것 같아

在我的心上渲染

투명하게 반짝이는

透明地閃耀著的

두 눈이 별빛 같아서 그래 yeah

雙眼 猶如星光一般 是吧yeah

멈춘듯한 시간 속에

在仿若靜止的時間中

흔들리는 공기를 감싸고

籠罩著晃動的空氣

Like the Sunshine

환상 속에 더 빠져들어
更加沉醉在幻想中

시간이 지나가도 I Love it

即使時間流逝 I love it

머리가 몽롱해져가 Live it

頭腦變得昏沉I love it

꿈에서 본듯한 너야 Like it

似乎在夢中見到的你啊 Like it

선명하게 남아있었네 있었네 Love it Live it

鮮明地留下了呢 留下了 Love it Live it

내게 소중한 너였듯이

就像對我而言珍貴的你一樣

네 모든 걸 알려줄래

所有的一切 我都會告訴你

넌 마치 차가운 도시의 떨림

你就好似冰冷城市的悸動

I love it I love it I love it live it

적막한 도시

在寂寞的城市之上

위의 빛을 밝혀내는 너

點亮光明的你

내 심장을 뛰게 만들어

使我的心臟跳動

Think about you all day

너의 짜릿함이 몸 속 깊숙이 배인

你的刺麻感 在體內深處充滿

후 전율이 느껴져

呼 感受到戰慄

너만 보고 있어도

即使是只望著你也

주체 못해 나를 제발 멈춰줘

茫然無措 拜託讓我停下來吧  

아니 못 멈춰

不 是無法停止

이미 뛰어 내린 번지 확인해

已經跳下去的bungee  確認一下吧

내 마음이 뭔지

我的心到底是怎麼回事

시간이 지나가도 I Love it

即使時間流逝 I love it

머리가 몽롱해져가 Live it

頭腦變得昏沉I love it

꿈에서 본듯한 너야 Like it

似乎在夢中見到的你啊 Like it

선명하게 남아있었네 있었네 Love it Live it

鮮明地留下了呢 留下了 Love it Live it

I think about think about you you

I dream about dream about

Oh

翻譯 Vicky