Endless Story.

Bonggu - Get Away (《雖然30但仍17》 OST Part.5)

MV

作詞 Mun Seong Nam (Every Single Day), Lim Ju Yoen

作曲 Mun Seong Nam (Every Single Day), Lim Ju Yoen

編曲 Mun Seong Nam (Every Single Day), Lim Ju Yoen, Moon Gyu Hyeok

어느 곳으로 가려나 힘없는 내 맘 그곳에

是要走向何處呢 向著無力的我的心

나는 이대로 머물러 그리운 그 곳 아득히

我就這般停留在 渺遠思念的那地方

떠밀려만 가네 어디로 흘러 흘러

只能被推著向前  向著某處 漂流啊 漂流

자꾸만 멀어 지네 다시 만나길 바래

總是逐漸遠去 盼望著能夠再次相遇

이미 지나친 시간 속에 많은 것들이 변해 가고

已然流逝的歲月中 很多事物早已改變

여기 무심히 남겨진 채 갈 곳을 잃고 헤매이네

不經意地被留下而無處可去 流連徘徊著

I can't get away get away get away

돌아갈 수가 없어

再也無法回頭

I can't get away get away get away

떠나가려 하지만 길을 찾을 수 없어

雖然想要離開 可我卻尋不著路

어느 곳으로 가려나 힘없는 내 맘 그곳에

是要走向何處呢 向著無力的我的心

나는 이대로 머물러 그리운 그 곳 아득히

我就這般停留在 渺遠思念的那地方

이미 지나친 시간 속에 많은 것들이 변해 가고

已然流逝的歲月中 很多事物早已改變

여기 무심히 남겨진 채 갈 곳을 잃고 헤매이네

不經意地被留下而無處可去 流連徘徊著

I can't get away get away get away

돌아갈 수가 없어

再也無法回頭

I can't get away get away get away

떠나가려 하지만 길을 찾을 수 없어

雖然想要離開 可我卻尋不著路

어느 곳으로 가려나 힘없는 내 맘 그곳에

是要走向何處呢 向著無力的我的心

翻譯 Vicky