Endless Story.

鄭世雲 - Baby It's U

MV

作詞 Kiggen , earattack

作曲 earattack , Kiggen

編曲 earattack , Kiggen

Beautiful Girl

두 눈가에 두 눈가에

雙眼眼角上 雙眼眼角上

네가 젖어 들어

沾染了你

조심스레 조심스레

小心翼翼地 小心翼翼地

널 품 안에 넣어 yeah

將你放在懷中  yeah

끌어안어 yeah

深深擁抱 yeah  

혹시 깨질까 봐 손을 놓칠까 봐

深怕會打碎 深怕放開了手

난 흔들려

我動搖了

두 귓가에 두 귓가에

在雙耳畔  在雙耳畔

네가 크게 울려

你放聲哭泣

조심스레 조심스레

小心翼翼地 小心翼翼地

가슴에 퍼져 yeah

在我心中蔓延 yeah

내 맘을 적셔 yeah

你滋潤了我的心  yeah

나만 알고 싶어 너라는 멜로디

只有我想了解 名為你的旋律

너 말곤 아무 의미 없어 시시해

不是你的話就沒有意義了  真無趣

표현 못한 게 너무 많아

無法表達的太多了

재촉해 재촉해

加快步伐  再加快

눈부신 미소 가득히 웃어준

燦爛地對我微笑著的

Baby it’s U Baby it’s U

내 모든 것을 걸어

賭上我的一切

네 마음을 다 열어

打開你的心扉

더 반짝반짝 거리게

使你更加璀璨閃亮

Baby it’s U (Girl you know that you're my only one)

Baby it’s U(Make me wanna stayin' all night long)

너를 꼭 닮은 별빛 아래서

在與你極為相似的星光下

나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내

我會試著做那名喚永恆的夢  終歸是

Baby it’s U

은하수 넘어

穿越銀河

네게 걸어가는 이 공간 속에 ooh

向著你走去的這個空間中 ooh

수많은 별들이 속삭여

無數的星辰悄悄地說

My beautiful sunshine

You are the bright light

in this universe yeah

새하얀 눈처럼

如同潔白的雪一般

내 안에 소복이

在我的內心 層層疊疊

계절이 지나도 날 불러

即使季節逝去也呼喚著我

재촉해 재촉해

加快步伐 再加快

그토록 오랫동안 기다려준

那樣長久以來等待著我的

Baby it’s U Baby it’s U

내 모든 것을 걸어

賭上我的一切

네 마음을 다 열어

打開你的心扉

더 반짝반짝 거리게

使你更加璀璨閃亮

Baby it’s U (Girl you know that you're my only one)

Baby it’s U(Make me wanna stayin' all night long)

너를 꼭 닮은 별빛 아래서

在與你極為相似的星光下

나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내

我會試著做那名喚永恆的夢 終歸是

Baby it’s U

Baby it’s U ooh ooh ooh eh oh

U ooh ooh ooh eh oh

그래 너 하나로 난 꿈을 꿔

是啊 你就是我唯一的夢

아무것도 난 안 두려워

我無所懼怕

세상이 너를 널 중심으로 돌아가네

世界是以你為中心運轉

Baby it’s U Baby it’s U

매일 같은 길을 걸어 우린 이별 따윈 없어

每天走在相同的路上 我們之間沒有所謂的離別

더 반짝반짝 빛나게

使你更加璀璨閃亮

Baby it’s U (Girl you know that you're my only one)

Baby it’s U(Make me wanna stayin' all night long)

너를 꼭 닮은 별빛 아래서

在與你極為相似的星光下

나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내

我會試著做那名喚永恆的夢 終歸是

Baby it’s U

翻譯 Vicky