Endless Story.

昇玟 (Stray Kids) - Here Always  (《海岸村恰恰恰》 OST Part.7)

[갯마을 차차차 OST Part 7] Stray Kids (스트레이 키즈) - Here Always (승민 of Stray Kids) MV

作曲 Jung Gu Hyun 

作詞 Jung Gu Hyun, Aseul 

編曲 Jung Gu Hyun

왠지 어색한

莫名感到不自在的

혼자인 하루가

獨自一人的一天

아무도 모르게 속삭이던

無人知曉地輕聲低語

너를 부르며 헤매던 밤

呼喚著你的徬徨的夜

눈을 감으면

閉上雙眼的話

따스한 온기가

溫暖的熱度

차가운 계절 같았던 내 안에 불어와

吹進了那曾如同寒冷季節的我的心中

천천히 내게

徐徐地 向著我

I'm still here always

멈춰선 모든 순간에

在靜止的所有瞬間裡

널 그리워 하며 By your side

我思念著你 By your side

늘 같은 자리에 By your side

總是在相同的地方  By your side

Here always

Stay by me

내곁에 And stay with me

在我身邊 And stay with me

내가 널 부르는

假如能有 可以由我來呼喚的

이름이 있다면

你的名字

빛나는 바다라 할까 아님

該說是波光粼粼的海

나의 세상이라 해야할까

抑或是該稱呼為我的世界呢

두 눈을 감으면

閉上雙眼的話

귓가에 맴도는

在耳畔縈繞的

아련한 너의 파도가 꿈속에 들어와

依稀可見的你的波浪 來到了夢中

가득하게 번져

蔓延開來

I'm still here always

멈춰선 모든 순간에

在靜止的所有瞬間裡

널 그리워 하며 By your side

我思念著你 By your side

늘 같은 자리에 By your side

總是在相同的地方 By your side

I Stay here always

선명해지던 내 맘에

朝著逐漸鮮明的我的心

조금 더 가까이 By my side

再更加靠近些 By my side

곁에 너의 미소를 담아서

將你的微笑留存在身邊

Here always

Always

어느새 다가온

我會呼喚那不知不覺間向我靠近的

햇살같은 너의 이름을 부를게

陽光般的你的名字